Entre os dias 7 e 14 de março, teve lugar, em Pombal, o primeiro encontro de alunos e professores do intercâmbio 2022/2023, entre o Agrupamento de Escolas de Pombal e o Istituto d’Istruzione Superiore Renato Cartesio da cidade de Olevano Romano, em Itália, subordinado ao tema – “Porque o outro posso ser eu…/Because it could have been me…”.
Durante uma semana, alunos portugueses e as respetivas famílias, partilharam as suas vivências ao receberem os alunos italianos de braços abertos, dando-lhes a conhecer a nossa cultura.
Uma semana intensa, repleta de atividades entre elas a receção/apresentação na Escola Secundária de Pombal e Câmara Municipal; jogos; danças; lanche partilhado; visita ao Porto (Casa do Infante e Museu do Carro Elétrico); visita a Coimbra com um percurso pedestre (incluindo a passagem pelo Jardim Botânico, Praça D. Dinis, Porta Férrea, Pátio das Escolas, Sé Velha, Arco de Almedina, Igreja Santa Cruz); visita a Lisboa (Praça do Império, Mosteiro dos Jerónimos e Baixa Pombalina); Jantar convívio entre professores e alunos dos dois países, bem como as respetivas famílias de acolhimento; e claro, uma manhã de apresentação de diferentes trabalhos realizados pelos alunos portugueses.
Ao longo dos dois semestres, as docentes dinamizadoras (Isabel Vicente, Ana Maria, Carla Piedade e Alexandra Ferreira) e os nossos alunos envolvidos no projeto, reuniram, semanalmente, para dar corpo a um conjunto de propostas (dramatização, criação e edição de vídeos, apresentações em PowerPoint, folhetos sobre as cidades a visitar, debate, momentos musicais) com objetivo de preparar consciências e partilhas com alunos e professores italianos, de forma a que todos pudessem refletir sobre sentimentos e acontecimentos do passado e do presente, com sentido crítico e construtivo.
Conhecer o outro e reconhecer que a diferença é motivo de enriquecimento e nunca de discórdia, é um dos principais objetivos destes encontros. A despedida terminou com abraços e lágrimas, mas a aventura continuará entre os dias 14 e 21 de abril, desta vez em Olevano Romano.
Alexandra Goreti Ferreira
Intercâmbio Escolar Pombal-Biscarrosse
Finalmente, entre os dias 19 e 23 de abril, concluiu-se o ciclo de intercâmbio escolar (iniciado em 2019 e sucessivamente adiado pela pandemia) entre alunos da Escola Secundária de Pombal e dos colégios Jean Mermoz e Nelson Mandela da cidade francesa de Biscarrosse.
Do programa de atividades, organizado pela Associação de Amizade Biscarrosse-Pombal, constou uma visita à cidade de Bordéus, a subida ao cume da Duna de Pilat, a maior duna natural da Europa (com mais de 100 metros de altura, 2,7Km de extensão e 500m de largura), uma tarde muito animada no Parque Bisc’Aventure, onde as acrobacias nas árvores desafiaram os mais aventureiros e corajosos. Houve, também tempo para um passeio de barco no lago junto ao Musée des Traditions e uma visita ao mercado semanal, onde aproveitaram para comprar algumas lembranças.
Entre tantas atividades, não foram esquecidos os momentos de diversão e convívio entre os envolvidos neste intercâmbio: desde um jantar comum para os participantes portugueses e respetivas famílias de acolhimento, o qual contou com a presença da presidente da Câmara de Biscarrosse, Madame Hélène Larrezet, acompanhada das adjuntas Roseline Aubert e Ascension Ponchet. Na sua breve intervenção, referiu o enorme prazer que é receber os congéneres portugueses e enalteceu a iniciativa das duas Associações, como um exemplo de comunhão de ideais e da construção de uma sociedade mais justa e fraterna. Para terminar, agraciou os alunos portugueses e respetivos acompanhantes, com uma pequena oferenda. Não faltou, também, a oportunidade de usufruírem de alguns momentos de dança e karaoke na sala do Centre Culturel l’Arcanson.
Já de regresso a casa, e depois de uma despedida muito emotiva, os alunos manifestaram a sua satisfação por terem participado neste intercâmbio, declarando:
“Aprendi imenso, acolheram-me muito bem, foi tudo incrível e vou levar esta experiência para o resto da minha vida”.
“Fico grata por ter passado esta semana de férias da maneira que passei”.
“Foram dias cheios de alegria e risos. Criei memórias que guardarei para o resto da minha vida. Acredito que muitos de nós vamos continuar a manter contacto com os franceses”.
“Este intercâmbio teve mais impacto em mim do que alguma vez imaginei, apaixonei-me por uma vila e fiz conexões incríveis com pessoas que nunca teria conhecido de outra maneira”.
“Basicamente adorei tudo, estou muito grata por esta semana e obrigada a quem a fez acontecer e me proporcionou uma das melhores experiências da minha vida. Foi incrível”.
De salientar, o comportamento irrepreensível dos alunos envolvidos, tanto na observação das normas, como na simpatia, companheirismo e empatia entre todos.
Para terminar, um agradecimento muito especial ao presidente da autarquia que, tal como os seus antecessores, demonstrou total apoio a esta atividade, colaborando com a cedência do autocarro para o transporte dos participantes.
Os responsáveis acompanhantes,
Elisabete João, Teresa Varandas, Carlos Mendes
Intercâmbio escolar
Este ano, a Escola Secundária de Pombal voltou a realizar, pela quarta vez, um intercâmbio com o Istituto D’Istruzione Superiore Renato Cartesio, de Olevano-Romano, em Itália. Depois da viagem que o grupo de alunos e alunas de Pombal realizou, entre 30 de março e 6 de abril, em que tiveram a oportunidade de visitar lugares como o Vaticano e Pompeia, e conviver com os seus parceiros italianos, foi a vez de o grupo italiano ser recebido em Portugal, entre 6 e 13 de maio, onde lhes estava preparado um programa que envolveu conhecer um pouco das cidades de Lisboa, Porto e Coimbra e, momento alto da semana, visitar a Casa do Passal e o Museu “Vilar Formoso Fronteira de Paz”, no âmbito do Projeto “Comboio da Memória”, que deu o mote para este intercâmbio.
Durante esta semana (6 a 13 de maio) houve ainda lugar para muitos momentos de convívio entre os alunos e as alunas de ambos os países, proporcionado pelo facto de a comitiva italiana estar alojada nas casas das famílias portuguesas, como é habitual nestes programas, e também devido à realização de um jantar convívio no dia 9, na Escola Secundária de Pombal, que reuniu alunos, famílias e amigos.
No momento das despedidas foi visível a emoção dos participantes, portugueses e italianos, decididos, muitos deles, a estreitar laços em futuras visitas.
Lina Oliveira
Intercâmbio Pombal / Biscarrosse
No âmbito da geminação de Pombal – Biscarrosse, realizou-se, mais uma vez, um intercâmbio entre alunos dos 8º e 9º anos do nosso Agrupamento e alunos franceses dos Colégios Jean Mermoz e Nelson Mandela da cidade de Biscarrosse, situada na região de Landes, no sudoeste de França.
O grupo composto por 23 alunos, com idades compreendidas entre os treze e os dezasseis anos, partiu no dia 1 de abril, acompanhado pelas professoras Cristina Costa, Fernanda Vindeirinho e Teresa Varandas, a Presidente da Associação de Amizade Pombal – Biscarrosse, Elisabete João, e mais dois elementos. Durante uma semana, os alunos e professores foram acolhidos pelas famílias francesas, cujos filhos já tinham estado entre nós durante a semana de 21 a 27 de outubro de 2017.
O programa dessa semana foi diversificado, tendo incluido duas manhãs de aulas nas turmas dos alunos correspondentes, uma visita à cidade de Bordéus, tendo como guia o professor Manuel Dias Vaz, sociólogo e presidente do Comité Nacional Francês de homenagem a Aristides de Sousa Mendes; uma visita à cidade de Arcachon e à maior duna da Europa – dune du Pyla – e, ainda, uma tarde bem divertida no parque Bisc’Aventure. O programa incluiu também uma receção na Câmara Municipal e um jantar-convívio onde estiveram presentes todos os alunos e adultos envolvidos no intercâmbio bem como os familiares dos alunos franceses.
Feito o balanço deste intercâmbio, e segundo as palavras proferidas pelos nossos alunos, esta foi a melhor experiência que tiveram nas suas vidas, uma experiência única que irá ficar certamente durante muito tempo nas suas memórias. O contacto entre duas culturas, duas línguas, e diferentes formas de pensar e sentir, contribuiu para um maior enriquecimento pessoal e cultural e para criar e fortalecer laços de amizade entre todos os jovens envolvidos.
As professoras acompanhantes